- indietro - livello superiore

Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013 PROGETTO ISO-RE

Progetto standard di collaborazione transfrontaliera per il miglioramento ambientale, territoriale, la tutela e la gestione coordinata del bacino idrografico dell’Isonzo-Soča mediante la depurazione ed il collettamento delle acque reflue urbane – Comune di Remanzacco ISO-RE finanziato nell'ambito del Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013, dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dai fondi nazionali.

L'Amministrazione Comunale di Cividale del Friuli partecipa al Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013.

Nel'ambito del sopra detto programma e con riferimento al bando n. 2/2009, è stato finanziato il progetto standard ISO-RE avente oggetto la realizzazione del collettamento acque nere tra l'abitato di Sanguarzo ed il Capoluogo.

Le opere sono finanziate parte con fondi europei di cui al Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia - Slovenia 2007-2013 (di seguito denominato Programma), approvato dalla Commissione Europea il 20 dicembre 2007 con Decisione C(2007)6584 def. e modificato con Decisione C(2010) 2343 del 20 aprile 2010, a valere sul relativo bando 02/2009 e parte con fondi propri dell’Amministrazione. (CUP D43 H11 000 260 003).

Il Lead Partner del progetto è l'Amministrazione di Remanzacco e partecipa allo stesso anche l'Amministrazione di Buttrio.

La progettazione, la direzione dei lavori e il coordinamento della sicurezza delle opere a realizzarsi è stata affidata in house all'ACQUEDOTTO POIANA s.p.a. di Cividale.

In data 14.09.2012 il Comune di Cividale ha ospitato la riunione del Comitato Tecnico Scientifico per il programma il argomento.

Per la buona riuscita di detta attività si è provveduto ai sotto elencati affidamenti di servizio:

  • traduzione dall'Italiano allo Sloveno e viceversa: affidato alla cooperativa EUROSTREET con sede in Biella,
  • ospitalità: affidato al RISTORANTE AL MONASTERO di PAVAN Giuseppe con sede in Cividale del Friuli.

Il progetto definitivo esecutivo delle opere è stato approvato dalla Giunta comunale in data 11.02.2013.

Il bando per l'affidamento dei lavori è stato pubblicato ed il termine per la presentazione delle offerte E' SCADUTO il giorno 26 agosto 2013, i lavori sono stati aggiudicati in via definitiva alla ditta TECNO.GEO s.r.l. con sede in Campoformido (UD), il termine dilatorio imposto per poter procedere alla stipula del contratto d'appalto è scaduto il giorno 25.02.2014 (premere qui per accedere alla pagina con le informazioni di dettaglio).

logo programma cooperazione transfrontaliera 2007-2013

Per avere ulteriori informazioni sul Programma di Cooperazione Italia Slovenia è possibile consultare il sito istituzionale ita http://ita-slo.eu/


Logo attestante il superamento, ai sensi della Legge n. 4/2004, della verifica tecnica di accessibilità.